http://www.ccptr.org/KDC/rehab_of_the_achillies_tendon.htm
These are "overuse" or "misuse" conditions, and are caused by excessive and/or repetitive motion, often with poor biomechanics. The end result is a microtrauma injury – the body is unable to keep up with the repair and re-strengthening needs, so the tissue begins to fail and becomes symptomatic. If it is not very painful (or when the pain is eliminated by pain-killing drugs), continued stress can eventually lead to complete failure, with a resulting acute tear of the tendon.
Имеет место быть переиспользование или неправильное использование ткани, обусловленное черезмерными нагрузками и повторениями, часто в неправльном режиме выполнения. Конечный результат - микротравма - тело не успевает восстанавливать поврежденные ткани, они начинают утрачивать свои свойства. Если это не очень больно, особенно если используются обезболивающие препараты, то повторение нагрузок может привести к окончательному разрыву сухожилия.
